搭建跨文化桥梁:书写当代女性创作者的时代叙事

从戛纳电影节的聚光灯到中国当代美术馆的策展空间,“女性在行动”项目持续拓展女性在文化艺术领域的表达边界。

自2015年开云集团在戛纳电影节正式发起“女性在行动”(Women In Motion)项目以来,这一标志性文化倡议便致力于表彰银幕前后女性电影人的杰出贡献,并逐步延伸至摄影、造型艺术、设计、编舞与文学等广阔的创意领域。为进一步促进中法两国在文化与艺术层面的深度互鉴,开云(中国)官方门户正式上线“女性在行动”特别专栏,为中国受众呈现权威、鲜活的跨文化数字内容体验。

深耕本土语境,赋能华语女性创意力量

中国当代艺术与华语电影界涌现出众多兼具国际视野与东方美学底蕴的女性创作者。此次在开云中国官方门户上线的特别专栏,不仅完整收录了历年来荣获“女性在行动”奖项的华人杰出影人访谈实录,更开辟了针对本土青年女性导演、独立策展人、非遗传承人及跨界艺术家的长期跟踪报道板块。

“文化艺术是跨越语言与国界的通用语言。通过在中国官方门户设立‘女性在行动’常设专栏,我们希望将巴黎与上海、北京等文化重镇连接起来,让更多中国女性创作者的思考、才华与远见被全球看见,同时激发中法两国艺术界更深层次的美学共鸣。” —— 开云集团大中华区文化与艺术项目委员会

多元媒介呈现:从深度图文到沉浸式数字策展

全新上线的特别专栏充分利用了开云中国官方门户数字化升级后的技术优势,打破传统文字报道的单一形态。专栏内设三大核心数字体验模块:第一是“大师对谈录”,以高清视频与双语字幕还原中法女性艺术家关于创作哲学的思想碰撞;第二是“光影档案室”,系统梳理中法电影合拍史及国际影展上的女性高光时刻;第三是“新锐实验室”,定期展映受开云本土扶持计划资助的年轻女性视觉艺术作品。

开云女性在行动中法文化艺术交流沙龙与展览现场 女性在行动特别专栏幕后创作者深度访谈纪实

延续中法友谊,共绘人文交流新篇章

长期以来,开云集团积极响应并参与中法文化之春、阿尔勒国际摄影节集美双年展、上海国际电影节及西岸艺术与设计博览会等重要文化盛事。此次官方门户特别专栏的落成,标志着“女性在行动”从一个线下论坛与奖项机制,全面进化为全天候开放的线上文化公共空间,持续滋养当代人文精神。